译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
想起了我长久离开家(jia)园,滞留在异乡只能空叹息。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地(di)把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流(liu)传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
多希望能追(zhui)随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
在坡陀(tuo)上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
注释
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
97、长才广度:指有高才大度的人。