译文
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
那(na)里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
故居的池塘想必已被杂草淹(yan)没,
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白(bai)日转昏暗乌云翻飞。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨(huang)!
已经有(you)(you)一百多天,逃窜荆棘丛下,
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
再没有编织同心结的东西,墓地(di)上的繁花更不堪修剪。
注释
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
5、周公:周文王的儿子,名旦,鲁国的始祖。大公:即吕望,姜姓,通称姜太公,齐国的始祖。大同“太”。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
⑨骇:起。