译文
襄阳的(de)风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
天上的神赞扬它的行(xing)为, 立即为它熄灭了大火。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰(feng)满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而(er)是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
我曾经在北京黄金台揽(lan)涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎(zen)么没有人识用人才(cai)?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
谋取功名却已不成。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝(chao)代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
注释
⑶独立:独自一人站立。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
俟(sì):等待。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑼本:原本,本来。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。