译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
忽闻渔歌(ge)唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
是我邦家有荣光。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗(li)当饭助兴。
请问春天从这去,何时才进长安门。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
看如今,漫(man)漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千(qian)里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿(yuan)帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
直须:不必犹豫。直:直接,爽快。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
芜秽:杂乱、繁冗。
(16)庄周:即庄子,战国时宋国蒙(今山东蒙阴县)人,道家学说的代表人物。荒唐:漫无边际,荒诞不经。《庄子·天下》篇说庄周文章有“以谬悠之说、荒唐之言、无端崖之辞,时恣纵而不傥”的特色。
(43)泰山:在今山东泰安北。
④震:惧怕。