译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
生命托付与造(zao)化,内心恬淡长安闲。
凿一眼井就可以有水(shui)喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
何处是我们分手的(de)地方?我们已经(jing)送到这京城(cheng)的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间(jian)萧萧的竹韵。
“别(bie)人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
匈奴还没有被灭(mie)亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫(wei)边疆。
注释
⒃而︰代词,你;你的。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
⑷寒螀(jiāng):即寒蝉,体小,秋出而鸣。
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⑸取:助词,即“着”。
23.刈(yì):割。
⑵尽:没有了。