译文
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
雷师跟着咚咚敲鼓(gu)啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思(si)环绕,更有秋虫悲鸣,泪水(shui)(shui)沾湿了衣襟。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
门外,
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
谁说无心就能逍遥自在,其(qi)实也像反覆无常的小人。
情义绵绵,思绪翩翩。剪(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
注释
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
顾藉:顾惜。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。