译文
持有宝弓珧弧套着(zhuo)上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
花从树上默默地落下,水依然各自无情(qing)地流淌(tang)到池中。
咱们一(yi)起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
憨厚农家小伙子(zi),怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找个机会谈婚事。送郎送过淇水西,到了顿丘情依依。不是我愿误佳期,你无媒人失礼仪(yi)。望郎休要发脾气,秋天到了来迎娶。爬上那垛破土墙,遥向复关凝神望。复关远在云雾中,不见情郎泪千行。情郎即从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦求神仙,没有凶兆心欢畅。赶着你的车子来,为我搬运好嫁妆。桑树叶子未落时,缀(zhui)满枝头绿萋萋。嘘嘘那些斑鸠儿,别把桑葚吃嘴里。哎呀年轻姑娘们,别对男人情依依。男人若是恋上你,要丢便丢太容易。女人若是恋男子,要想解脱难挣离。桑树叶子落下了,枯黄憔悴任飘摇。自从嫁到你家来,三年穷苦受煎熬。淇水茫茫送我归,水溅车帷湿又潮。我做妻子没差错,是你男人太奸刁。反覆无常没准则,变心缺德耍花招。婚后多年守妇道,繁重家务不辞劳。起早睡晚不嫌苦,忙里忙外非一朝。谁知家业已成后,渐渐对我施凶暴。兄弟不知我处(chu)境,个个见我哈哈笑。静下心来细细想,独自伤神泪暗抛(pao)。当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!
空(kong)旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
踏青:指春天郊游。
11.劳:安慰。
16.制:制服。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
逢:碰上。