译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远(yuan)望泪流满面。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己(ji)的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员(yuan)。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
破(po)帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
既然已经惊天动(dong)地,又有谁能心怀畏惧?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
50.像设:假想陈设。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑺世界:佛家语,指宇宙。