译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心(xin)分手有离(li)情。
曾经高(gao)声咏唱的(de)紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
古人与今人如流水(shui)般流逝,共同看到的月亮都是如此。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一(yi)齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废(fei)苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
焉:于此。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
少昊:古代神话中司秋之神。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
塞;阻塞。