译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫(shan)。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我来到《东溪》梅尧臣(chen) 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光(guang)。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于(yu)是准备将心中替皇上考虑到的昼夜(ye)辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
注释
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
⑵王濬:晋益州刺史。一作“西晋”。益州:晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴,派王濬造大船,出巴蜀,船上以木为城,起楼,每船可容二千余人。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。