译文
二十四(si)桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
请你问问东流江水,别情(qing)与流水,哪个更为长远?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头(tou)鲁山(shan)归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被(bei)起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳(liu)含烟,淡影朦胧。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
残余的晚霞铺展开来就(jiu)像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
华山畿啊,华山畿,
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
年老(烈士暮年,壮心不已)
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。
去年秋时人尚在,今年秋时,风景不改,人已不在。这阕小令所截取的,不过是生活中“添衣”这么一个细小的事。除却“云鬟香雾”的指代,言语极平实,上下阕折转之间也是从容淡定,然而于小处极见真情,凄婉动人之处,似是眼前梨花飞舞,细碎地散落一地,让人心意黯然。此词当是康熙十六年秋之作。亦是容若小令中的经典之作。“只是去年秋,如何泪欲流。”的“欲”字更是用的恰倒好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。。一说纺织娘。“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
223、大宝:最大的宝物。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。