译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满(man),而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单(dan)无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三(san)才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
吟唱完毕,我不禁(jin)仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为(wei)家中清贫。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
平缓(huan)流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
朱楼:指富丽华美的楼阁。