译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
家族中人充满朝(chao)廷,享受爵位俸禄盛况空前。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快(kuai),令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够(gou)在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿(wan)蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照(zhao),捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
(21)乃:于是。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
(2)辟(bì):君王。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”