译文
天马从西方极远之处来到(dao),经过(guo)了沙漠之地(di)。众多的少数民族和(he)外国都降服了。天马出自水中,长(chang)有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
卖炭得到的钱用来干什么(me)?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
⑽螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
8.谏:婉言相劝。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。