译文
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松树柏树林中的(de)一片坟墓。”
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
两岸连山(shan),往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
披着荷叶短(duan)衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用(yong)强打精神分茶而食。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
56.噭(jiào):鸟鸣。
10、何如:怎么样。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
⑷定:通颠,额。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。