译文
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会(hui)等到天明。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄(nong)宝刀
回首遥望那皇帝住的(de)京城啊,噫!
绮(qi)罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟(se)的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而(er)飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白(bai)云。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
注释
(3)法:办法,方法。
207. 而:却。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
(二)
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。