译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发(fa)斑斑。
将士们腰插着速如流星一样的(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
兰花不(bu)当户生长,宁愿是闲庭幽草。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
江面空阔,明月渐(jian)渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫(mang)茫。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感(gan)动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
姑苏城中屋宇相连,没有什么(me)空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
20. 作:建造。
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑵月舒波:月光四射。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
⑵去郭轩楹敞:去郭,远离城郭。轩楹:指草堂的建筑物。轩,长廊;楹(yíng),柱子。敞,开朗。