译文
楚怀(huai)王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了(liao)汨罗江。读罢《离骚》我(wo)(wo)空自惆怅。屈子(zi)的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
管(guan)仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功(gong)名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
魂魄归来吧!
注释
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
②执策应长明灯读之:无实义。
6亦:副词,只是,不过
彊:同“强”。胡:指匈奴。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
先帝:这里指刘备。