译文
金溪有个叫方仲永的(de)百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并(bing)自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地(di)方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾(bin)客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶(yao)池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
悠闲的彩云影子(zi)倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
去砍伐野竹,连接起来制成弓(gong);
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑨粲(càn):鲜明。
364、麾(huī):指挥。
(4)胡:指匈奴族所居地区。