译文
两山如发髻屹立,正对(dui)江水之境,二美梳弄新妆。
那湖光山色仿佛(fo)也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无(wu)人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变(bian)。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
我挽辇来你肩扛,我扶车(che)来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
神奇自然汇聚了千(qian)种美景(jing),山南山北分隔出清晨和黄昏。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
24、倩:请人替自己做事。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
荐酒:佐酒、下 酒。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”