译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
门外,
世人都应当视同兄弟,何必亲(qin)生的同胞弟兄才能相亲呢?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投(tou)影。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
白居易说,到天竺山去啊,那里如(ru)画卷展开,寺(si)庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
世路(lu)艰难,我只得归去啦!
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
③莎(suō):草名,香附子。
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
之:音节助词无实义。