译文
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
绕房宅方圆有(you)十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
熊在怒吼(hou),龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万(wan)世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕(pa)蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋(song)玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
19、冥然兀坐:静静地独自端坐着。兀坐,端坐。
蔽:蒙蔽。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
236. 伐:功业。
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
5、先王:指周之先王。