译文
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
陇山的流水(shui),也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
在城东门买酒同我们畅(chang)饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号(hao)称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此(ci)曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我同龄的好友魏(wei)用晦(hui)任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
(7)奋击:奋勇进击的武士。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
14、锡(xī):赐。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
人立:像人一样站立。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。