译文
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观(guan)察形势,数历山川。
“天地上(shang)下四面八方,多有残害人的奸佞。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
朝中事情多半无能(neng)为力,劳苦不息而不见成功。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
客舍前的梅花已经凋残,溪(xi)桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠(kao)幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
⑸委:堆。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑶曩:过去,以往。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
⑩尔:你。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
轩:宽敞。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”