译文
金石可镂(lòu)
蜀(shu)道真太难攀登,简直难于上青天。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
滤好家中新酿美酒(jiu),烹鸡一只款待邻里。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
我的心无法逃避爱神射来(lai)的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
夕阳看似无情,其实(shi)最有情,
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也(ye)心甘。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑺时:时而。
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
兴:使……兴旺。
220.投之于冰上,鸟何燠之:燠(yù),温暖。《诗经·大雅·生民》:“厥初生民,时维姜嫄。生民如何,克禋(yīn)克祀。以弗无子,屡弟武敏,歆,攸介攸止。载震载夙,载生载育,时维后稷。诞弥厥月,先生如达。不坼不副,无甾(zāi)无害。以赫厥灵,上帝不宁。不康禋祀,居然生子。诞置之隘巷,牛羊腓字之。诞置之平林,会伐平林。诞置之寒冰,鸟覆翼之。鸟乃去矣,后稷呱矣。实覃实訏,厥声载路。”