译文
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上(shang)的激赏。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相(xiang)合,两情无违背。
长江漂流着峨眉山的雪(xue)水和三峡的急流。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多(duo)少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都(du)流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊(bo)沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
寒冬腊月里,草根也发甜,
注释
等闲:轻易;随便。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
326、害:弊端。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
4.石径:石子的小路。