译文
茅(mao)屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山(shan)前。
将领们扫空敌营归来,高举(ju)旌旗直入玉门关东。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪(xue)。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回(hui)旋。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠(mian)。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
曰:说。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑺生绿苔:绿一作“苍”。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。