译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
孔子听了之后不能判断(duan)他们俩谁对谁错。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
正是春光和熙
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计(ji),谈论行军(jun)打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密(mi)商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起(qi),后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
注释
⑴《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
(26)已矣:表绝望之辞。
于以:于此,在这里行。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
7.狃(niǔ):习惯。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。