译文
听说朔方有(you)很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
这(zhe)位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承(cheng)受恩宠,因(yin)为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿(er)浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
忽然有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩(hai)子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪(wang)汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
注释
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。