译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
大理寺小官吏王禹偁撰写(xie)(xie)此文,希望(wang)能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
今日(ri)听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
用香墨勾画(hua)弯弯的眉毛(mao),胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们(men)高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合(he)欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”