译文
伏身藏匿洞穴之中,还有(you)什么事情要讲?
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿(yi)站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面(mian),端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾(zeng)经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过(guo)大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
只有失去的少年心。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
(37)而或长烟一空:有时大片烟雾完全消散。或:有时。长:大片。一,全。空:消散。
4、檐(yán)牙:屋檐上翘起如牙的建筑物。杜牧《阿房宫赋》:“廊腰缦回,檐牙高啄。”
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
⑤孤衾:喻独宿。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。