译文
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来(lai)咬牛犊。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
国家代代都有很多有才情的人(ren),他们的诗篇文章以及人气(qi)都会流传数百年(流芳百世)。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
一年将尽,这身子将向何处寄托(tuo)?灯下的客人,事业理想(xiang)却未落空。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
魂魄归来吧!
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
①陈陶:地名,即陈陶斜,又名陈陶泽,在长安西北。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
(1)吊:致吊唁
何:多么。
(15)执:守持。功:事业。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。