译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相(xiang)随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有(you)的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付(fu)五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛(xin)勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
离别后如浮云飘流(liu)不定,岁月如流水一晃过十年。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思(si)归的念头比霜天思酒还要浓厚。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
注释
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。