译文
人生一代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮一年(nian)年地总是相像。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美(mei)丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
照镜就着迷,总是忘织布。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个(ge)(ge)华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍(zhen)奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役(yi)们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最(zui)终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
做(zuo)官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
王子:王安石的自称。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
未果:没有实现。
③隤(tuí):跌倒。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
见:受。
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。