译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
留人留不住,情人在(zai)醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已(yi)化作残云断(duan)雨,一场春梦,了(liao)封锁痕迹,都是虚幻无凭。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
夜幕降临,倏忽(hu)间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使(shi)能结同心,恐不能同处一地。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
博取功名全靠着好箭法。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。