译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前(qian)朝的旧事(shi),而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深(shen)深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒(sa)落清露点点,仿佛是淌下(xia)无数清冷的泪滴(di)。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
你问我我山中有什么。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏(pian)偏远离京国,身在南蕃。
注释
慰藉:安慰之意。
3.或:有人。
(60)承明殿:未央宫中殿名,班固《西都赋》说它是“著作之庭”。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。
⑥寝:睡觉。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
(5)却余人物:指戊戌改变后的劫余人物,包括诗人自己。