译文
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着(zhuo)赤脚没穿袜子。
被千万层山水(shui)阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的(de)诗,难得你爱怜我在(zai)梦中还打听我。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东(dong)西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招(zhao)数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我不能承受现在的体(ti)弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
船(chuan)夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
③巴巴:可怜巴巴。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。