译文
晚霞从远处背(bei)阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
江流波涛九(jiu)道如雪山奔淌。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘(ju)管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
图南之举未可逆料,但鲲鹏(peng)变化是(shi)巨大的,将会飞向南天。
注释
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
11.金:指金属制的刀剑等。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
31.寻:继续
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。