译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
可是今夜的新月在那树梢上(shang)仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声(sheng)。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒(li),这一切都是因你而梦魂牵绕的。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算(suan)得上豪迈,
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
登高遥望远海,招集到许多英才。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
魂魄归来吧!
薄(bao)雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又(you)到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别(bie)绪、感人伤怀。官道旁的柳(liu)树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟(jin),落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑷欲语:好像要说话。
8、嬖(bì)宠爱。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
(2)略无:毫无,完全没有。阙:通“缺”,空缺。
②谱:为……做家谱。