译文
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
一间破(po)旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘(cheng)船经过日边。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以(yi)西。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公(gong)正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但(dan)是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
2.于河边拾薪 薪:柴火;
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑸江:大江,今指长江。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。