译文
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉(jue)得被人远远地看到了(liao),她因此害羞了半(ban)天。
南(nan)飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐(tang),全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻(xun)它的同伴。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
战(zhan)争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
哑哑争飞,占枝朝阳。
注释
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑶绣帏:绣房、闺阁。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑶徐妆:半面妆。《南史梁元帝徐妃传》载:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟。帝见则大怒而去。” 典故:徐氏,徐昭佩(?—554年),东海郯县(今山东省剡城北)人,梁朝侍中信武将军徐琨的女儿,孙权姑母孙女,其先嫁同郡陆尚为妻。陆尚卒后,徐氏因貌美出众,姿色艳丽,被孙权选入后宫,不久便成为孙权的宠妃。孙权因徐氏是姑母的孙女,又是屡立战功的徐琨之女,鉴于这几层关系,孙权曾要谢夫人让位,准备让徐氏为正妃,但谢夫人坚决不让。这样孙权便与谢夫人关系破裂。之后,孙权又爱上了步氏,对徐氏开始冷落。徐氏非常嫉妒,后被孙权打入冷宫。
②钗股:花上的枝权。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。