译文
金陵空自壮观,长(chang)江亦非天堑。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
再向上帝报告完毕,然(ran)后你才会断气闭眼。
有去无回,无人全生。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
由于战争连(lian)续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾(jia)谊(yi)那样因为被贬而感到遗憾的。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
图南之举未可逆料(liao),但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
17.董:督责。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
少孤:年少失去父亲。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。