译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山(shan)了。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想(xiang)当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨(chen)初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要(yao)等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
之:结构助词,的。
回首:回头。
从弟:堂弟。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。