译文
你会感到安乐舒畅。
如果有朝一日，皇上看中了(liao)你，你青云直上的道路就不远了。
我感到悲楚凄清，微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情，比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行，手持雕弓，施展百步穿杨的技能，这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸，有谁的梦魂曾到故国园陵？任凭着乌纱帽随风吹去，要让老天知道，斑白的华发已如此丛生，我感慨长歌呵涕泪交进。
我脚上穿着谢公当(dang)年特制的木鞋，攀登直上云霄的山路。
哪有着无角虬龙(long)，背着熊罴游乐从容？
我衷心地希望啊，如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿，飞向那天地的尽头。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
鸟儿不进，我却行程未止远涉岭南，
雪路迢遥随溪转，花宫山岳相映看。
楚灵王到州来冬猎，驻扎在颍尾，派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪，作为他们的后援。天下雪，楚王戴皮帽，穿秦国羽衣，翠鸟羽毛的披肩，豹皮鞋，握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见，楚王会见他，脱去帽子、披风，丢掉鞭子，和他谈话，说：“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王，四国都有分赐的宝器，唯独我国没有。现在我派人到周室，要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器，周王会给我吗？”于革回答说：“会给君王啊！从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方，柴车破衣，居于草野，跋涉山林，事奉天子，只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐，是周王的舅父；晋及鲁、卫，是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器，而他们都有。现在周室与上述四国都服侍君王，将会唯命是从，岂会吝惜九鼎？”楚王说：“从前我们的远祖伯父昆吾，住(zhu)在许国旧地，现在郑国人贪图那里的田地有利，而不给我们。我们如果向他们要求，会给我们吗？”子革回答说：“会给君王啊！周室不吝惜九鼎，郑因岂敢吝惜田地？”
春风吹起柳絮，酒店满屋飘香，侍女捧出美酒，劝我细细品尝。
牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗(qi)挂在石头城头。
哪一家盖起了豪华的宅第？红漆的大门开在大道旁边。
煎炸鲫鱼炖煨山雀，多么爽口齿(chi)间香气存。
沙滩里水平波息声影消失，斟杯美酒相劝请你唱支歌。
望你发扬文翁政绩，奋发有为不负先贤(xian)。
山中只有妖魔鬼怪(guai)在兴风作浪。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有古木参天，飘挂流云。
注释
（6）褒斜：指褒斜道，位于今陕西省秦岭山区，南起褒谷口（今陕西省褒城县附近），北至斜谷口（今陕西省眉县斜峪关口）。
(5)汀（tīng）：沙滩。
⑵“何劳”句：晋时索靖有先识远量，预见天下将乱，曾指着洛阳宫门的铜驼叹道：“会见汝在荆棘中耳！”
⑹关山：边塞。旧别：一作“离别”。
16.环堵萧然：简陋的居室里空空荡荡。环堵（dǔ）：周围都是土墙，形容居室简陋。堵，墙壁。萧然，空寂的样子。