译文
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
不象银不似水月(yue)华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一(yi)轮玉盘。月光中(zhong)疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在(zai)玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我曾(zeng)告诉贤(xian)者堵敖,楚国将衰不能久长。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
②衣袂:衣袖。
少长:如王羲之的儿子王凝之、王徽之是少;谢安、王羲之等是长。