译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
面对水天相连的长江,我(wo)真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵(duo),可(ke)是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变(bian)小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
石(shi)阶前小草沾了泥并不脏(zang)乱,院子里(li)柳条上的风也陡然变得稀少起来。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
都说每个地方(fang)都是一样的月色。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
注释
①选自《明词综》。长相思 : 词牌名。原为唐教坊曲。后用为词调之称。又名《忆多娇》、《双红豆》、,《相思令》、《长相思令》、《长思仙》、《山渐青》、《吴山青》、“青山相送迎》、《越山青》等。仄韵调名为《叶落秋窗》。双调,每段四句,押四平韵,三十六字。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。
[6]因自喻:借以自比。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
⑺归村人:一作“村人归”。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
汝:你。