译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
粤中部的庄有恭,幼年即(ji)有神童的名声。(他(ta)的)家在镇粤将军署旁边,有一(yi)次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙(ya)役都认为(wei)他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无(wu)轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
凤凰已接受托付的聘(pin)礼,恐怕高辛赶在我前面了。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
回望你去(qu)的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
不如钗(cha)上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
则除是:除非是。则:同“只”。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
2遭:遭遇,遇到。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。