译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
那(na)些富贵人家,十指连泥也不碰一(yi)下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
只有大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望(wang)他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面(mian)八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
剑(jian)门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
媪(ǎo):老妇人。
⑵洲:水中的陆地。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
(25)之:往……去
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
府主:指州郡长官。