译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
(于高台上)喜悦于众多(duo)才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在(zai)草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把(ba)心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶(tao)潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青(qing)萝轻拂好象有西风飕飕而生。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
跬(kuǐ )步
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
郁郁:苦闷忧伤。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。
⑵瘴疠:疾疫。古代称江南为瘴疫之地。逐客:被放逐的人,此指李白。
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
[3]占断:占尽。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑶具论:详细述说。