译文
魂啊不要去北方!
我(wo)所思念的(de)美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是愁闷郁结呢?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒(han)衣,此时千(qian)万不要下霜。
努力低飞,慎避后患。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
自被摈弃不用便开始(shi)衰朽,世事随时光流逝人成白首。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内(nei),海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
北岳:北山。
星河:银河。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。